Login

Léxico do poker

Um léxico claro ajuda iniciantes e regulares a falar a mesma língua na mesa. Este glossário define os termos mais comuns do Texas Hold'em - jargão, ações de aposta, posições, linguagem de torneios, conceitos matemáticos e gírias live/online - para você entender hand histories, vídeos de estratégia e decisões em tempo real com confiança.

🧠 Vocabulário Essencial de Poker

  • Hand: A tua melhor combinação de cinco cartas no showdown (não necessariamente as duas hole cards mais as cinco cartas do board).
  • Board / Community Cards: As cinco cartas comunitárias viradas para cima que todos podem usar: flop (3), turn (1), river (1).
  • Hole Cards: As tuas duas cartas privadas (também chamadas pocket cards).
  • Showdown: Quando os jogadores restantes revelam as mãos após a última ronda de apostas.
  • Muck: Cartas foldadas ou descartadas; “muckar” é foldar virado para baixo.
  • Made Hand: Uma mão completa como par, sequência ou flush (não apenas um draw).
  • Draw: Uma mão que pode melhorar para uma made hand forte (ex.: flush draw, open-ender).
  • Backdoor: Precisar de turn e river para completar (ex.: backdoor flush).
  • Kicker: Carta(s) secundária(s) que desempata(m) quando as ranks principais são iguais.
  • Nuts: A melhor mão possível dado o board atual (ex.: nut flush).
  • Second Nuts: A segunda melhor mão possível; vulnerável aos nuts.
  • Showdown Value (SDV): Uma mão forte o suficiente para ganhar sem blefar.
  • Value Bet: Uma aposta feita esperando que mãos mais fracas paguem.
  • Bluff: Uma aposta esperando que mãos melhores desistam.
  • Semi-Bluff: Blefe com equity para melhorar se for pago (ex.: flush draw).
  • Thin Value: Value bet contra um range estreito de mãos ligeiramente piores.
  • Protection Bet: Apostar para negar equity a mãos em draw.
  • Blocker: Uma carta na tua mão que reduz as combinações prováveis da mão do oponente (ex.: segurar um Ás bloqueia nut flushes).
  • Range: O conjunto de mãos que um jogador pode logicamente ter.
  • Range Advantage / Nut Advantage: Quando a posição ou ação de um jogador sugere holdings globalmente mais fortes ou mais combinações de nuts.

🪑 Posições & Table Talk

A posição é um pilar da estratégia e da terminologia do Texas Hold'em.

  • Heads-Up (HU): 2 jogadores. O button coloca o SB e age primeiro pré-flop, último pós-flop.
  • 3-Handed / Super Short-Handed: 3 jogadores. Dinâmicas muito agressivas.
  • Short-Handed / 6-Max: 6 jogadores. Formato padrão online com menos posições iniciais e mais jogo em posições finais.
  • Full Ring / 9-Max: 9 jogadores (às vezes 10). Formato clássico live com posições iniciais, médias e finais mais definidas.
  • Blinds: SB e BB. Apostas forçadas que jogam fora de posição pós-flop.
  • Early Position (EP): UTG, UTG+1, UTG+2 (em full ring). Primeiro a agir pré-flop; exige ranges mais tight.
  • Middle Position (MP): Lowjack (LJ) e às vezes Hijack (HJ) em full ring. Lugares de transição com flexibilidade moderada.
  • Late Position (LP): Hijack (HJ), Cutoff (CO) e Button (BTN). Age por último ou quase; ótimos spots para steals e value bets.
  • Small Blind (SB): Coloca uma aposta forçada (normalmente 0.5× BB); age primeiro pós-flop; posição mais difícil.
  • Big Blind (BB): Coloca o blind completo; fecha a ação pré-flop a menos que haja straddle; defende amplo vs steals.
  • Under the Gun (UTG): Primeiro a agir pré-flop; range de abertura mais tight.
  • UTG+1 / UTG+2: Também chamados UTG1, UTG2, UTG3. Posições iniciais imediatamente após o UTG.
  • Lowjack (LJ): Posição média; dois lugares à direita do button em full ring.
  • Hijack (HJ): Posição meio-tardia; um lugar antes do cutoff.
  • Cutoff (CO): Um lugar à direita do button; segunda melhor posição para roubar blinds.
  • Button (BTN): Age por último pós-flop em todas as streets; lugar mais lucrativo e poderoso.
  • Straddle: Blind voluntário, normalmente 2× BB a partir do UTG. Mississippi/button straddles funcionam diferente e podem ser permitidos em alguns jogos.

💬 Ações de Apostas & Linhas

  • Line: A sequência de ações que escolhes ao longo das streets (ex.: check-call, check-raise, lead).
  • Check / Bet / Call / Raise / Fold: As ações fundamentais do poker.
  • Open-Raise (Open): Primeiro raise voluntário pré-flop.
  • Limp / Overlimp: Entrar no pote pagando o BB; overlimp = limpar depois de alguém ter limpado.
  • Iso-Raise (Isolation Raise): Raise sobre um limper para jogar heads-up.
  • 3-Bet / 4-Bet / 5-Bet: Níveis de re-raise pré-flop (e pós-flop). Exemplo: open → 3-bet → 4-bet.
  • Cold Call / Cold 4-Bet: Call ou 4-bet sem ter investido dinheiro nessa ronda.
  • Flat / Flatting: Pagar uma aposta ou raise em vez de re-raisar (ex.: “flat o 3-bet”).
  • Squeeze: 3-bet depois de um open e pelo menos um call; aproveita fold equity.
  • Check-Raise / Check-Call: Dar check com intenção de raisar ou pagar se o oponente apostar.
  • C-Bet (Continuation Bet): Aposta no flop/turn/river feita pelo agressor da street anterior.
  • Double/Triple Barrel: Apostar no turn (2º barrel) ou no river (3º barrel) após c-betar o flop.
  • Check-Back: O agressor decide não c-betar e dá check atrás.
  • Probe Bet: Jogador fora de posição aposta numa street posterior após o agressor ter dado check na street anterior.
  • Donk Bet (Lead): Jogador fora de posição lidera contra o agressor da street anterior.
  • Block(ing) Bet: Aposta pequena para definir o preço e limitar enfrentar raises.
  • Value Bet: Apostar por valor com uma mão forte, esperando que mãos piores paguem.
  • Thin Value: Apostar por valor com uma mão marginal que está apenas um pouco à frente.
  • Bluff: Apostar com uma mão fraca para fazer mãos melhores desistirem.
  • Semi-Bluff: Apostar com um draw que tem equity para melhorar.
  • Overbet: Apostar mais do que o tamanho do pote.
  • Min-Raise / Min-Bet: O menor raise ou bet legal permitido.
  • All-In / Jam / Shove / Push: Apostar todas as fichas restantes.
  • Slowplay: Jogar uma mão forte de forma passiva (check/call) para apanhar/trapar oponentes.
  • Float: Pagar com uma mão fraca em posição, planeando ganhar o pote numa street posterior.
  • Pot / Stack / Stack-to-Pot Ratio (SPR): Tamanho do pote, as tuas fichas em jogo e o rácio que guia o compromisso.

🧑‍🤝‍🧑 Tipos de Jogadores & Apelidos

  • TAG (Tight-Aggressive): Seleciona mãos iniciais, aposta/raisar agressivamente quando entra. Estilo base vencedor.
  • LAG (Loose-Aggressive): Joga muitas mãos e pressiona com bets/raises frequentes. Estilo de alta habilidade.
  • Nit / Rock: Jogador extremamente tight que folda quase tudo e só joga premiums; muito avesso ao risco.
  • Loose-Passive: Joga mãos demais mas paga em vez de raisar; fácil de value-betar.
  • Calling Station: Paga demais com holdings fracas; raramente folda ou raisa. Difícil de blefar.
  • Maniac: Excessivamente agressivo; bets/raises constantes com ranges amplos. Alta variância.
  • Fish: Jogador fraco/inexperiente que comete erros básicos. Principal fonte de lucro.
  • Whale: Recreativo muito loose com muito dinheiro que joga stakes altos. Alvo preferencial.
  • Recreational (Rec): Não profissional que joga por diversão e não por lucro. Jogador casual.
  • Regular (Reg): Jogador experiente e frequente; geralmente sólido e focado em estudo. A tua concorrência.
  • Shark: Jogador forte e vencedor que explora eficazmente os mais fracos.
  • Grinder: Reg de alto volume focado em lucro constante ao longo de muitas sessões (frequentemente online/cash).
  • OMC (Old Man Coffee): Estereótipo de super-nit; só joga os nuts absolutos. Gíria do live.
  • Table Captain: Jogador dominante/agressivo que controla a ação e dita a dinâmica da mesa.
  • Bully: Aplica pressão constante, especialmente a stacks menores ou mais tímidos.
  • Spewy / Spew: Perde fichas por calls ou blefes imprudentes; um jogador “spewy” faz isso com frequência.
  • Gambler / Action Player: Escolhe linhas de alta variância; persegue draws finos e procura confrontos.
  • Nitty: Jogar demasiado tight ou com medo num spot específico.
  • Tilting / On Tilt: Jogar emocionalmente/mal após um bad beat ou sessão frustrante.
  • Card Dead: Longo período sem mãos iniciais jogáveis.
  • Running Hot / On a Heater: Curto período de ótimas cartas e resultados vencedores.
  • Running Cold: Período prolongado de cartas más e/ou runouts azarados.
  • Downswing: Série prolongada de perdas devido à variância e/ou leaks no jogo.
  • Upswing: Fase vencedora que pode ser por boa variância e/ou melhoria de jogo.

🃏 Descrição de Mãos & Notação

  • Suited (s) / Offsuit (o): Mesmo naipe vs naipes diferentes (ex.: AKo, KQs).
  • Pocket Pair: Duas cartas da mesma rank (ex.: 99, JJ, AA).
  • Connectors / One-Gappers / Two-Gappers: Ranks consecutivas ou com gap (ex.: 98s, T8s, J8s).
  • Broadway: Dez até Ás (ex.: sequência broadway é T-J-Q-K-A).
  • Ax / Kx / Suited Ax: Qualquer Ás/Rei com outra carta (ex.: A7o é “ace-rag”).
  • Rag: Carta baixa e pouco relevante (normalmente 2-6).
  • Premiums / Monster: Mãos fortes pré-flop (AA, KK, QQ, AK).
  • Speculative: Mãos que jogam bem multiway ou deep (suited connectors, pares pequenos).
  • Drawing Hand: Mão que precisa melhorar (flush draw, straight draw, etc.).
  • Made Hand: Mão já completa (par, dois pares, sequência, etc.).
  • Dominated: Mesma carta alta, mas kicker pior (A9 vs AK).
  • Reverse Domination: Carta alta mais baixa com kickers vivos (KQ vs AA num board K-high ainda atrás, mas com equity).
  • Cooler: Situação em que ambos têm mãos muito fortes (ex.: AA vs KK pré-flop).
  • Air / Complete Air: Blefe total sem showdown value e sem draw.
  • Notation "+" and "-": JJ+ significa JJ e pares superiores; A5s+ significa A5 suited e ases suited superiores.
  • Range Notation: "22+" (todos os pares), "ATo+" (AT offsuit e melhor), "suited broadways" (todas as combinações suited T+).

🌦️ Textura do Board & Runouts

  • Rainbow / Two-Tone / Monotone: Três naipes / dois naipes / um naipe no board.
  • Paired / Double-Paired / Trips on Board: O board contém pares ou trinca (ex.: K-K-7 ou K-K-K).
  • Connected / Coordinated: Cartas próximas em rank, permitindo muitas sequências (ex.: 9-8-7).
  • Disconnected / Dry: Poucos draws disponíveis (ex.: K-7-2 rainbow).
  • Wet Board: Muitos draws e combinações possíveis (ex.: 9♥-8♥-7♠).
  • Draw-Heavy / Drawy: Textura com muitas possibilidades de flush/straight.
  • High Card / Low Card Board: Flop com cartas altas (K-Q-J) vs cartas baixas (7-4-2).
  • Static vs Dynamic: Boards estáticos raramente mudam a melhor mão; boards dinâmicos podem mudar equities rapidamente.
  • Brick / Blank: Carta de turn ou river pouco provável de mudar a melhor mão (ex.: um 2 offsuit em K♥-7♥-3♠-2♣).
  • Scare Card / Action Card: Carta que completa draws ou ajuda o range do agressor (ex.: um Ás no turn).
  • Overcard: Carta do board mais alta do que o teu par (tens 88, flop K-7-2).
  • Undercard: Carta do board mais baixa do que o teu par.
  • Runout: A sequência das cartas de turn e river.
  • Bad Runout / Good Runout: Sequência turn/river que prejudica ou ajuda a tua mão relativamente aos ranges do oponente.
  • Board Pairs / Board Completes: Quando o turn ou river emparelha o board ou completa um flush/straight.

🧩 Força da Mão & Combos

  • Top Pair / Second Pair / Middle Pair / Bottom Pair: Fazer par com a carta mais alta/segunda/meio/mais baixa do board.
  • Top Pair Top Kicker (TPTK): Top pair com o melhor kicker possível (ex.: AK em K-7-2).
  • Overpair / Underpair: Pocket pair acima/abaixo da carta mais alta do board.
  • Set vs Trips: Set = trinca feita com pocket pair; trips = uma hole card faz par com um par no board.
  • Two Pair (Top Two / Bottom Two): Dois pares com duas ranks diferentes do board; “top two” usa as duas ranks mais altas.
  • Quads (Four of a Kind): Quadra.
  • Boat / Full House / Full Boat: Gíria para full house (trinca + par).
  • Wheel / Bicycle / Nut Low: A-2-3-4-5, o melhor low em jogos split-pot e a sequência mais baixa no Hold'em.
  • Nuts / Stone Nuts: A melhor mão absoluta possível dado o board atual.
  • Second Nuts / Third Nuts: Segunda/terceira melhor mão possível no board.
  • Effective Nuts: A melhor mão que os oponentes podem realisticamente ter no range.
  • Overcards / Undercards: Hole cards acima/abaixo da carta mais alta do board.
  • Ace-High / King-High: Sem par, apenas carta alta (ex.: “ace-high ganha”).
  • Kicker: Carta secundária que desempata mãos do mesmo rank.
  • Flush Draw (FD): Quatro cartas para flush, falta mais uma do naipe.
  • Nut Flush Draw (NFD): Draw para o melhor flush possível (segurando o Ás do naipe).
  • Gutshot (Inside) Straight Draw: Precisa de uma rank específica para completar (ex.: 8 em 5-6-7-x). 4 outs.
  • OESD (Open-Ended Straight Draw): Precisa de uma de duas ranks para completar (ex.: 8 ou J em 9-T-x). 8 outs.
  • Combo Draw: Vários draws ao mesmo tempo (ex.: flush draw + straight draw).
  • Double Gutshot (Double Belly-Buster): Dois inside straight draws ao mesmo tempo. 8 outs como um OESD.
  • Backdoor Draws: Precisa de turn e river para completar (ex.: backdoor straight/flush draw).
  • Freeroll: Estás a drawar para ganhar quando o pior resultado é dividir (o oponente não consegue fazer melhor).
  • Redraw: Estás à frente, mas o oponente tem outs para te ultrapassar (ex.: sequência no flop vs flush draw).
  • Counterfeited: O board emparelhar reduz o teu two pair a um two pair (ou par) mais fraco no showdown.
  • Bluff-Catcher: Mão média que ganha a blefes, mas perde para value bets.
  • Showdown Value: Mão forte o suficiente para ganhar no showdown sem melhorar.
  • Cooler: Mão forte perde para uma ainda mais forte, inevitável (ex.: set over set).
  • Bad Beat: Mão forte perde para um draw muito improvável (muitas vezes aciona jackpots em casinos).
  • Suckout: Uma mão muito pior melhora e ganha (normalmente no turn/river).
  • Runner-Runner: Ganhar acertando as cartas necessárias no turn e no river (a.k.a. backdoor).
  • Blocker: Segurar uma carta que reduz combos do oponente de mãos específicas.
  • Nut Blocker: Segurar uma carta-chave (ex.: Ás do naipe) que torna os nuts impossíveis para oponentes.
  • Removal Effect: O impacto matemático das tuas cartas reduzirem certos combos nos ranges do oponente.
  • Combo / Combinations: Holdings específicas de duas cartas (ex.: AK tem 16 combos: 4 suited, 12 offsuit).

🔑 Conceitos & Opções Pré-Flop

  • Flat / Flat Call: Pagar um raise pré-flop em vez de 3-betar.
  • Cold 3-Bet: 3-bet feito por um jogador que ainda não investiu fichas nesta ronda.
  • Limp-Call / Limp-Raise (Limp-3-Bet): Entrar de limp e depois pagar ou re-raisar quando alguém raisa atrás.
  • Back-Raise: Jogador inicial paga/limpa, alguém raisa, o jogador inicial re-raisar.
  • RFI (Raise First In): Abrir o pote quando toda a gente folda até ti.
  • 3-Bet Linear vs Polarized: Linear = range contínuo e mais focado em valor; Polarized = valor forte + blefes.
  • 4-Bet for Value / 4-Bet Bluff: Re-raise para ir all-in com premiums ou como blefe com muitos blockers.
  • Open Sizing: Tamanhos típicos de open pré-flop (ex.: 2x–3x em NLH; min-raise = 2x).
  • Walk: Toda a gente folda até ao big blind, que ganha o pote sem disputa.
  • Option (Straddled Pot): Com straddle live, o straddler age por último pré-flop e tem direito a raisar.
  • Effective Stack: O menor stack entre adversários; limita quantas fichas podem ser ganhas.
  • Covered / Covering: “Cobres” um oponente quando o teu stack é maior do que o dele.
  • Short / Mid / Deep-Stacked: Categorias aproximadas de profundidade (ex.: <40bb / ~40–100bb / >100bb).
  • Full Ring: Formato de mesa 9–10 jogadores.
  • Single-Raised Pot (SRP) / 3-Bet Pot (3BP): Classificação do pote usada em discussões de estratégia.

🧠 Táticas & Linhas Pós-Flop

  • Delayed C-Bet: Não c-betar no flop e apostar no turn como agressor.
  • Stab: Aposta pequena exploratória após o oponente mostrar fraqueza (ex.: check-back no flop).
  • Induce / Trapping: Linha passiva que incentiva blefes ou bets piores dos oponentes.
  • Bet/Call, Bet/Fold, Bet/3-Bet: Atalho para a resposta pretendida se fores raisado (ex.: “vou bet/fold aqui”).
  • Overcall: Pagar depois de um ou mais jogadores já terem pago uma aposta.
  • Pot Control: Manter o pote pequeno com mãos médias via check/call em vez de bet/raise.
  • Check-Through: Todos dão check numa street; não há aposta.
  • Free Card / Free Showdown: Dar check para ver a próxima carta ou chegar ao showdown sem pagar.
  • Turn the Nuts: Fazer a melhor mão possível no turn (usado quando a textura muda muito).
  • Underbet: Apostar significativamente menos do que o pote (ex.: 20–33% do pote).
  • Geometric Sizing: Padrão de apostas desenhado para ir all-in no river com bets proporcionais (ex.: 75%-75%-75%).
  • Equity Denial: Apostar para fazer draws foldarem em vez de realizarem a sua equity.
  • Protection: Apostar para cobrar draws e evitar cartas grátis que possam melhorar os oponentes.
  • Range Betting: Apostar o range inteiro (valor + blefes) com alta frequência, muitas vezes com sizing pequeno.
  • Thin Value: Apostar mãos marginais que estão só ligeiramente à frente do calling range do oponente.
  • Way Ahead / Way Behind (WA/WB): Situação em que estás a esmagar ou a ser esmagado; pot control costuma ser correto.
  • Leveling / Level War: Pensar demais tentando adivinhar o processo mental do oponente em múltiplos níveis.

🎭 Blefes, Engano & Imagem

  • Pure Bluff / Stone-Cold Bluff: Apostar com uma mão com quase zero showdown value ou equity.
  • Blocker Bluff: Blefe escolhido porque as tuas cartas bloqueiam combos fortes de valor (ex.: segurar o Ás do naipe).
  • Bluff-to-Value Ratio: Proporção de blefes para value bets num spot (ex.: 1:2).
  • Overbluff / Underbluff: Blefar demasiado / pouco demais relativamente à frequência ótima.
  • Balanced vs Unbalanced: Ter a proporção correta valor/blefe vs estar inclinado para um lado.
  • Table Image: Como os outros percebem o teu estilo (tight, loose, agressivo); afeta os ajustes deles.
  • Tight Image / Loose Image: Percebido como jogando poucas mãos vs muitas mãos.
  • Table Dynamics: Fluxo e padrões de interação gerais na mesa (passivo, agressivo, amigável, tenso).
  • Hero Call: Pagar uma aposta grande com um bluff-catcher marginal baseado em leitura ou lógica.
  • Hero Fold: Foldar uma mão forte quando a evidência sugere que estás batido (muitas vezes um laydown difícil).
  • Crying Call: Pagar quando achas que provavelmente estás atrás, mas os pot odds te obrigam a pagar.
  • Light 3-Bet: 3-betar com mãos mais fracas do que o valor típico (para balanço ou exploração).
  • Representing: Jogar como se tivesses uma mão específica (ex.: “representar o flush”).
  • In the Dark: Apostar ou dar check antes de ver a próxima carta comunitária (raro; mais comum em live para “show”).

⚙️ Conceitos Estratégicos & Teoria

  • Range: Todas as mãos possíveis que um jogador pode ter numa dada situação.
  • Range Advantage: Quando o range de um jogador é globalmente mais forte do que o do oponente num determinado board.
  • Nut Advantage: Ter mais mãos muito fortes (nuts/quase nuts) no teu range do que o oponente.
  • Polarized Range: Mãos fortes de valor e blefes; poucas mãos médias.
  • Condensed Range: Muitas mãos médias; falta mãos muito fortes ou muito fracas.
  • Frequency: Com que frequência tomas uma ação (ex.: c-bet 60%, fold vs 3-bet 45%).
  • MDF (Minimum Defense Frequency): Com que frequência tens de continuar para impedir o oponente de lucrar automaticamente com quaisquer duas cartas.
  • Alpha / α (EV of Fold): A equity do pote ganha quando o oponente folda.
  • Fold Equity: O valor ganho ao fazer os oponentes foldarem (parte do EV dos blefes).
  • Exploitative Play: Desviar do balanço para maximizar EV contra tendências específicas do oponente.
  • GTO (Game Theory Optimal): Estratégia desenhada para ser inexploitable; base de referência para balanço.
  • Nash Equilibrium: Estratégia em que nenhum jogador pode melhorar mudando unilateralmente.
  • Mixed Strategy: Randomizar entre ações com certas frequências (ex.: check 40%, bet 60%).
  • Pure Strategy: Sempre tomar a mesma ação num spot (100% frequência).
  • Clairvoyance: Conceito teórico de conhecer exatamente a mão do oponente (usado em análise de solver).

Estes conceitos acrescentam profundidade estratégica, mas não exigem matemática complexa para serem aplicados a níveis iniciante/intermédio.

👥 Mecânica do Pote & Dinâmica Multi-Jogador

  • Heads-Up (HU): Pote com exatamente dois jogadores restantes.
  • Multiway / Multi-Way: Pote com três ou mais jogadores; ranges mais amplos, equities mais próximas.
  • Main Pot / Side Pot(s): Criados quando um ou mais jogadores estão all-in por valores diferentes. Side pots só são disputados por jogadores com fichas restantes.
  • Dead Money: Fichas contribuídas por jogadores que foldaram; aumenta o pote e incentiva agressão.
  • Live Money: Dinheiro de jogadores ainda ativos na mão.
  • Pot Odds: Rácio entre o tamanho do pote e a aposta que precisas pagar (ex.: pagar $10 num pote de $40 = 4:1 = 20% equity necessária).
  • Implied Odds: Ganhos futuros potenciais considerados na decisão de pagar (dinheiro que esperas ganhar em streets posteriores).
  • Reverse Implied Odds: Risco de fazer a segunda melhor mão e perder mais fichas em streets posteriores.
  • Cap (Limit Games): Número máximo de raises permitidos por street em poker limit.

💵 Economia de Cash Game

  • Stakes: Tamanhos das blinds (ex.: 1/2, 2/5) que definem o jogo e buy-ins mínimos.
  • Buy-In / Min-Buy / Max-Buy: Dinheiro que colocas na mesa; normalmente há mínimo (ex.: 40bb) e máximo (ex.: 100-200bb).
  • Reload / Top-Up: Adicionar fichas ao stack entre mãos dentro dos limites da mesa.
  • Playing Behind: Dinheiro na mesa mas ainda não em fichas; deve ser anunciado e visível.
  • Rake / Cap / Time Charge: Taxa da casa por pote (geralmente 5-10% com cap) ou taxa por tempo (por meia hora por jogador).
  • No-Flop No-Drop: Sem rake se a mão não chegar a ver o flop.
  • Ratholing / Going South: Sair com os ganhos e voltar com o buy-in mínimo (proibido na maioria das salas).
  • Shot-Taking / Taking a Shot: Jogar stakes mais altos do que o normal para tentar subir.
  • Playing Up: Jogar regularmente stakes acima do teu normal.
  • Seat Change: Trocar de lugar para melhorar a posição relativa a oponentes específicos.
  • Wait List / Call List: Fila para conseguir lugar quando os jogos estão cheios.
  • Straddle / Double Straddle / Mississippi Straddle: Blind(s) voluntário(s) que aumentam o pote e alteram a ordem de ação.
  • Bomb Pot: Mão aprovada pela casa em que todos colocam ante e veem um flop imediatamente (sem apostas pré-flop).
  • Run It Twice / Run It Three Times: Distribuir múltiplos boards após all-in se todos concordarem; reduz a variância.
  • Rabbit Hunting: Ver o que teria saído nas streets restantes após a mão terminar (normalmente desencorajado).
  • Hit and Run: Sair da mesa logo após ganhar um pote grande (geralmente má etiqueta).
  • Buying the Button: Pagar blinds para entrar imediatamente em posição tardia em vez de esperar pelo BB.

🏆 Terminologia de Torneio

  • Levels / Blind Levels: Aumentos programados de blind/ante (ex.: a cada 20 minutos ou X mãos).
  • Structure / Clock: Agenda de blinds, stacks iniciais, duração dos níveis; estrutura “rápida” vs “lenta”.
  • Ante / Big Blind Ante (BBA): Aposta(s) forçada(s) extra; BBA = o BB coloca o ante pela mesa toda.
  • Starting Stack / Average Stack / M-Ratio: As tuas fichas no início / média de fichas no field / o teu stack em big blinds + antes.
  • Effective Stack (Tournament Context): Stacks medidos em big blinds em vez de fichas absolutas.
  • Freezeout: Sem re-entries após bustar; apenas uma entrada.
  • Re-Entry / Rebuy / Add-On: Opções para recomprar entrada ou adicionar fichas durante períodos permitidos.
  • Turbo / Hyper-Turbo: Estruturas rápidas com níveis curtos (ex.: 5 minutos ou 3 minutos).
  • Deep Stack: Torneio que começa com 200bb+.
  • Bubble / Stone Bubble: Fase imediatamente antes do dinheiro; “stone bubble” = último eliminado antes do ITM.
  • ITM / Min-Cash / Pay Jumps: In the money; menor prémio; aumentos significativos entre colocações.
  • Final Table (FT) / Final Nine: A última mesa a disputar os maiores prémios.
  • Heads-Up for the Trophy: Os dois últimos jogadores a lutar pelo 1º lugar.
  • ICM (Independent Chip Model): Converte fichas em equity do prize pool; influencia decisões perto do dinheiro/ladder.
  • Push-Fold / Nash Equilibrium (Shove Charts): Estratégia de short stack de shove ou fold com base em ranges ótimos.
  • Bounty / Progressive KO (PKO): Prémio por eliminar jogadores; parte da entrada vai para bounties que aumentam a cada knockout.
  • Mystery Bounty: Valores de bounty aleatórios revelados quando eliminas alguém.
  • Chip Race / Color-Up: Troca de fichas de baixo valor durante pausas usando arredondamento padrão.
  • Deal / Chop / ICM Chop: Jogadores acordam dividir os prémios restantes, muitas vezes usando ICM.
  • Chip Chop: Divisão proporcional ao chip count (ignora ICM e payout structure).
  • Late Registration (Late Reg): Entrar após o início; o stack varia conforme a estrutura.
  • Satellite / Super-Satellite: Torneios qualificatórios que dão entradas/tickets para eventos maiores em vez de dinheiro.
  • Step Tournament: Estrutura de satélite em níveis, onde avanças por etapas.
  • Overlay: Quando o garantido excede o total de buy-ins; +EV extra para os jogadores.
  • Hand-for-Hand: Distribuição sincronizada perto da bubble para evitar stalling abusivo.
  • Chip Leader / Short Stack / Middle Stack: Posições relativas de stack na mesa ou no field.
  • Bag & Tag (Make Day 2): Procedimento de fim de dia: fichas seladas num saco com ID para continuar.
  • Redraw: Novas posições atribuídas quando o field encolhe até certo número de mesas.
  • Balanced Tables: Garantir mesas com número de jogadores equilibrado; procedimento ao eliminar alguém.
  • Cover / Covered (Bounty Context): Stack maior pode ganhar o bounty inteiro do stack menor.
  • Bubble Factor / ICM Pressure: Prémio de risco perto de payouts que exige ranges mais tight.
  • Ladder Up / Ladder Down: Subir/descer posições de prémio.
  • Min-Cashing / Spinning It Up: Fazer o mínimo ITM vs transformar num stack grande para topo.

🌐 Poker Online

  • Auto-Top-Up / Auto-Rebuy: Recarregar automaticamente até ao stack alvo em cash games.
  • Time Bank: Reserva de tempo extra para decisões online; também usada em alguns eventos live high-stakes.
  • Sit & Go (SNG) / Spin & Go: Torneio de uma mesa que começa quando enche / SNG estilo lotaria com prize pool aleatório.
  • Multi-Table Tournament (MTT): Torneio com muitas mesas que se consolidam à medida que os jogadores são eliminados.
  • Zoom / Fast-Fold / Rush Poker: Pool de jogadores; foldas e recebes imediatamente nova mão numa nova mesa.
  • HUD (Heads-Up Display): Overlay com estatísticas do oponente a partir de bases de hand histories.
  • VPIP / PFR / 3-Bet%: Voluntarily Put $ In Pot / Preflop Raise / percentagem de 3-bet.
  • AF (Aggression Factor) / Agg%: Rácio (bets+raises) / calls; percentagem de agressão por street.
  • WTSD / W$SD: Went To Showdown % / Won $ at Showdown %.
  • Fold to C-Bet / Fold to 3-Bet: Frequências de fold vs continuation bet e vs 3-bet.
  • Hand History (HH): Log textual de cada ação numa mão; usado para review e bases de dados.
  • Database / Tracker: Software que guarda mãos para análise (PokerTracker, Hold'em Manager, etc.).
  • Rakeback / Cashback: % de rake devolvida aos jogadores via programas de recompensas/VIP.
  • RNG (Random Number Generator): Software certificado que garante distribuição justa e imprevisível.
  • Hand Replayer: Ferramenta para visualizar mãos passadas para estudo e review.
  • Table Selection / Game Selection: Escolher jogos mais “soft”; targeting excessivo = bumhunting.
  • Bumhunting: Jogar apenas quando jogadores fracos específicos estão sentados (mal visto, banido em alguns sites).
  • Seating Script: Ferramenta automatizada para conseguir lugares em mesas lucrativas (proibido).
  • Bot / Poker Bot: Software automatizado a jogar (estritamente proibido; ban de conta).
  • RTA (Real-Time Assistance): Usar solvers durante o jogo (proibido em todos os sites).
  • Collusion: Vários jogadores coordenam-se para obter vantagem injusta (violação grave).
  • Multi-Accounting / Multi-Tabling: Operar várias contas (proibido) vs jogar várias mesas ao mesmo tempo (permitido).
  • Auto-Post Blinds / Sit Out / Wait for BB: Opções de conveniência para posting de blinds e pausas.
  • Disconnect Protection: Política de proteção de stacks em desconexões (limites variam).
  • All-In Protection: Alguns sites protegem jogadores all-in de disconnects até a mão terminar.

Entender stats online (VPIP, PFR, etc.) ajuda a identificar tendências e ajustar a estratégia.

🏛️ Procedimentos Live & Etiqueta

  • Forward Motion Rule: Fichas empurradas para a frente podem contar como call/bet mesmo sem declaração verbal (depende da casa).
  • String Bet: Colocar fichas em múltiplos movimentos sem declaração clara (normalmente inválido).
  • Verbal is Binding: Dizer “raise” ou “call” compromete-te a essa ação.
  • One Chip Rule: Colocar uma única ficha grande sem declaração = apenas call, não raise.
  • Splash the Pot: Atirar fichas diretamente para o pote; desencorajado—aposta em stacks limpos e contáveis.
  • Out of Turn (OOT): Agir fora de vez; pode ser vinculativo se a ação à frente não mudar.
  • Exposed Card / Boxed Card: Carta mostrada acidentalmente pré-flop (substituída) / carta encontrada virada para cima no baralho (morta).
  • Misdeal: Erro de distribuição que exige re-deal segundo as regras da casa (ex.: duas cartas expostas, baralho errado).
  • Dead Hand: Mão declarada inválida (ex.: número errado de cartas, tocou no muck, mão “fouled”).
  • Cards Speak: O valor da tua mão é determinado pelas cartas, não pela tua declaração.
  • Protect Your Hand: Coloca uma ficha/protetor nas cartas para evitar muck acidental.
  • Muck / Mucked: Descarta a mão; normalmente virada para baixo e irrecuperável.
  • Cut-Off Line: Linha imaginária para colocação de fichas; devem ultrapassar para contar como aposta.
  • Floor / Floorperson: Supervisor que decide disputas e procedimentos.
  • Seat Open / Seat Available: Anunciado quando há lugar disponível para novo jogador.
  • Color Up: Trocar fichas de menor valor por maiores (organização e chip races).
  • Tipping / Dealer Toke: Costuma-se dar gorjeta ao dealer ao ganhar potes (tipicamente $1-5 dependendo das stakes).
  • Tournament Directors Association (TDA): Organização que estabelece regras padronizadas de torneio.
  • Timing Tell: A velocidade da decisão revela informação (snap-call/fold, tanking, etc.).
  • Sizing Tell: Padrões de sizing podem revelar força sem querer.
  • Physical Tell: Linguagem corporal, olhos, respiração, tremores indicando informação.
  • Hollywood / Acting: Exagerar (suspiros, tanks, falsa confiança) para enganar oponentes.
  • Angle Shooting: Táticas antiéticas mas tecnicamente legais para enganar (ex.: declarações falsas, truques com fichas).
  • Ethical Play vs Angle: Seguir o espírito das regras vs explorar a letra das regras.
  • Speech Play / Table Talk: Falar durante mãos para influenciar decisões (dentro das regras e bom senso).
  • Show One, Show All: Se mostrares cartas a alguém, a mesa inteira tem direito a vê-las.
  • One Player Per Hand: Sem coaching ou discutir mãos com espectadores/outros jogadores durante uma mão ativa.
  • English Only: Regra comum exigindo inglês na mesa para prevenir collusion.
  • Call the Clock: Pedir limite de tempo para decisão lenta; o floor impõe contagem de 60 segundos.
  • Slow Roll: Atrasar deliberadamente mostrar a mão vencedora no showdown (péssima etiqueta).
  • Soft Play: Jogar mais “leve” contra jogadores específicos; proibido em torneios.
  • Chip Dumping: Perder fichas intencionalmente para outro jogador (violação grave em torneios).
  • Missed Blinds / Post or Wait: Procedimentos para voltar após perder blinds (postar ambas ou esperar pelo BB).
  • Dead Button / Moving Button: Regras de movimento do button quando jogadores saem/entram no meio.
  • Kill the Hand: A mão é declarada morta pelo floor (normalmente irreversível).
  • Table Stakes: Só as fichas na mesa no início da mão estão em jogo; sem adicionar a meio.
  • All-In Protection: Não podes perder mais do que tens na mesa; side pots são criados.
  • Double-Board Bomb Pot: Todos dão ante, dois boards separados são distribuídos; pote dividido entre a melhor mão em cada board.
  • Declare Clearly: Declarações verbais são vinculativas e evitam confusão.

💼 Gestão de Bankroll & Win Rate

  • Bankroll (BR): Total de fundos destinados ao poker; separado das despesas de vida.
  • Bankroll Management (BRM): Regras de buy-ins vs bankroll para sobreviver à variância (ex.: 20-30 buy-ins para cash, 50-100 para MTTs).
  • Conservative / Aggressive BRM: Averso ao risco (30+ buy-ins) vs tolerante ao risco (15-20 buy-ins).
  • Risk of Ruin (RoR): Probabilidade matemática de falir dado edge, variância e BRM.
  • Shot Taking: Subir temporariamente de stakes para testar prontidão com parte do bankroll.
  • Move Up / Move Down: Ajustar stakes com base no bankroll e resultados.
  • Rolled for Stakes: Ter bankroll adequado para um nível de stakes.
  • Under-Rolled / Over-Rolled: Jogar demasiado alto / demasiado baixo para o teu bankroll.
  • Stop-Loss / Stop-Win: Limite pré-definido de perda/ganho numa sessão para controlar tilt e travar lucros.
  • Session: Período único de jogo do sit-down ao cash-out.
  • Winrate (bb/100 or BB/100): Lucro médio por 100 mãos em big blinds (cash games).
  • ROI (Return on Investment): Lucro de torneio como percentagem do buy-in (ex.: 20% ROI).
  • Hourly Rate: Ganho médio por hora ($/hora).
  • ITM% (In The Money %): Percentagem de torneios em que recebes prémio.
  • Sample Size / Hand Sample: Número de mãos necessário para significância estatística (normalmente 10k-50k+ mãos).
  • Volume: Número de mãos/sessões jogadas; crucial para suavizar variância e melhorar skill.
  • Grinding / Grinding Volume: Jogar grande volume consistentemente para acumular lucro.
  • Game Selection / Table Selection: Escolher jogos mais fáceis e lugares favoráveis para maximizar EV.
  • Edge: Vantagem de skill que se converte em lucro esperado no longo prazo.
  • EV (Expected Value): Lucro/perda médio de uma decisão ao longo de infinitas repetições.
  • +EV / -EV / 0EV: Decisão lucrativa / não lucrativa / break-even no longo prazo.
  • Variance / Standard Deviation: Medida estatística da oscilação de resultados de curto prazo em torno do EV real.
  • Upswing / Downswing / Breakeven Stretch: Períodos de ganhar/perder/andar de lado que podem não refletir skill real.
  • Expected Winnings / EV Line: Lucro acumulado teórico baseado na equity ganha (vs resultados reais).
  • All-In EV / $EV: O que terias ganho em média se as mãos all-in corressem ao infinito.

📊 Estatísticas de HUD & Tracking

  • HUD (Heads-Up Display): Overlay que mostra estatísticas do oponente a partir de uma base de mãos.
  • Sample Size / Hands on Player: Número de mãos registadas sobre um oponente (a fiabilidade aumenta com a amostra).
  • VPIP (Voluntarily Put $ In Pot): % de mãos em que o jogador investe voluntariamente pré-flop (exclui checks do BB).
  • PFR (Preflop Raise): % de mãos em que o jogador raisa pré-flop.
  • VPIP/PFR Gap: Diferença entre VPIP e PFR; gap grande = passivo/limp-heavy.
  • 3Bet% / 4Bet% / 5Bet%: Frequência de re-raises pré-flop (geral ou por posição).
  • Fold to 3Bet / Fold to 4Bet: Frequência com que o jogador folda frente a re-raises.
  • Cold Call%: Pagar um open sem ter investido (vs defender blinds).
  • AF (Aggression Factor): (Bets + Raises) / Calls em todas as streets (AF alto = agressivo).
  • Agg% (Aggression Percentage): Bets + Raises / (Bets + Raises + Calls + Checks); métrica moderna que substitui AF.
  • C-Bet% (Flop/Turn/River): Frequência de continuation bet por street após ser agressor pré-flop.
  • Fold to C-Bet (Flop/Turn/River): Frequência com que o jogador folda vs c-bets.
  • Raise C-Bet: Frequência de raisar c-bets em vez de pagar/foldar.
  • WTSD (Went To Showdown): % de mãos que chegam ao showdown após ver o flop.
  • W$SD (Won $ at Showdown): % de showdowns ganhos quando chega ao showdown.
  • WWSF (Won When Saw Flop): % de potes ganhos após ver o flop.
  • WSD (Won at Showdown) - absolute: Total de showdowns ganhos vs total de mãos jogadas.
  • ATS (Attempt To Steal): % de mãos em que o jogador abre de CO/BTN/SB para roubar blinds.
  • Fold BB to Steal: Frequência com que o BB folda a steals de posição tardia.
  • 3Bet vs Steal: Frequência de 3-betar contra opens tardios (resteal/squeeze).
  • Check-Raise% (by street): Frequência de check-raise no flop/turn/river.
  • Donk Bet%: Frequência de liderar (donk bet) contra o agressor pré-flop.
  • Float%: Pagar c-bet no flop OOP ou IP planeando ganhar o pote mais tarde.
  • Positional Stats: Separar stats por posição (EP, MP, LP, blinds) para perfis detalhados.

Estas estatísticas ajudam a identificar tendências. Os ranges ideais variam por stake e estilo, mas um TAG típico: VPIP 18-24%, PFR 14-20%, 3Bet 6-9%.

📝 Hand History & Gíria da Comunidade

  • Hero / Villain / V1, V2, V3: Rótulos comuns em hand histories (Hero = tu, Villain = oponente; múltiplos villains numerados).
  • HH (Hand History): Log textual ou replayer de uma mão para estudo/análise.
  • Hand Review / Hand Analysis: Discutir e analisar mãos específicas para melhorar.
  • Line Check / Line Review: Pedir feedback sobre a sequência de ações numa mão.
  • Solver / GTO Solver: Software (PioSolver, GTO+, etc.) que calcula estratégias GTO.
  • Node / Decision Point: Ponto específico na árvore da mão onde uma decisão é tomada.
  • Toy Game / Simplified Spot: Cenário reduzido para análise mais simples (ex.: um sizing, ranges limitados).
  • Readless / No History: Jogar sem reads específicos ainda (estratégias padrão).
  • Population Tendency: Tendência comum num determinado stake (ex.: “a pool 3-beta 5% do CO”).
  • Player Pool: Grupo de jogadores num stake/site com tendências semelhantes.
  • Meta-Game / Table Dynamics: Como histórico recente e interações afetam a perceção atual.
  • Previous Action / History: O que aconteceu antes na sessão que influencia a perceção agora.
  • Results-Oriented Thinking: Julgar decisões pelo resultado e não pelo processo (falácia lógica).
  • Process > Results: Foco em fazer decisões +EV independentemente dos resultados de curto prazo.
  • Tilt / On Tilt / Tilting: Jogo emocional que se afasta do ótimo (raiva, frustração, desespero).
  • Monkey Tilt / Spew: Tilt severo levando a agressão imprudente e perda de fichas.
  • Steaming: Continuar a jogar mal enquanto em tilt, apesar do estado emocional.
  • Tilt Control / Mental Game: Gerir emoções e mindset para decisões consistentes.
  • A-Game / B-Game / C-Game: Nível máximo vs queda de qualidade de decisão.
  • Orbit: Uma rotação completa do button pela mesa (todos jogam cada posição uma vez).
  • Street: Ronda de apostas (pré-flop, flop, turn, river).
  • Line: Sequência de ações ao longo das streets (já definido, mas crucial em HH).
  • GG / NH / WP / UL: Good Game / Nice Hand / Well Played / Unlucky (abreviações de chat).
  • GL / TY / LOL: Good Luck / Thank You / Laugh Out Loud.
  • Bad Beat Story / BBV: Partilhar derrotas improváveis (tradição do fórum Bad Beat & Variance).
  • Sweat / Railing: Assistir alguém a jogar ao vivo ou online.
  • Staking / Backing: Investidor financia buy-ins do jogador por uma parte do lucro.
  • Makeup: Dívida ao backer antes de o profit split recomeçar.

🔤 Abreviações de Poker & Shorthand

Notação de Mãos

  • AKo / AKs / AKo+: Offsuit “o”, suited “s”; “+” inclui ranks superiores (ex.: AKo+ = AKo, AQo, AJo...).
  • Ax / Kx / Qx: Qualquer Ás/Rei/Dama com outra carta (ex.: Ax = A2-AK).
  • PP / SPR: Pocket Pair / Stack-to-Pot Ratio.
  • TPTK / TPWK / TPNK: Top Pair Top Kicker / Weak Kicker / No Kicker.
  • 2P / TP2P: Two Pair / Top Two Pair.
  • OESD / GS / DGS: Open-Ended Straight Draw / Gutshot / Double Gutshot.
  • FD / NFD / BDFD: Flush Draw / Nut Flush Draw / Backdoor Flush Draw.
  • BDSD: Backdoor Straight Draw.
  • CD / SCD: Combo Draw / Super Combo Draw (vários draws fortes).
  • OP / UP: Overpair / Underpair.
  • TPMK / TPGK: Top Pair Medium Kicker / Good Kicker (entre fraco e topo).

Posições

  • UTG / UTG+1 / UTG+2: Posições Under The Gun (também UTG1, UTG2, UTG3).
  • MP / LJ / HJ / CO / BTN: Middle Position / Lowjack / Hijack / Cutoff / Button.
  • SB / BB / BBA: Small Blind / Big Blind / Big Blind Ante.
  • EP / MP / LP: Early Position / Middle Position / Late Position.
  • OOP / IP: Out Of Position / In Position.
  • HU: Heads-Up (também usado em contexto de posição).

Ações & Linhas

  • RFI: Raise First In.
  • OR: Open Raise (sinónimo de RFI).
  • 3B / 4B / 5B: 3-Bet / 4-Bet / 5-Bet.
  • XR / XC / XF / XB: Check-Raise / Check-Call / Check-Fold / Check-Back.
  • CR: Check-Raise (notação alternativa).
  • B / C / R / F / Ch: Bet / Call / Raise / Fold / Check (notação ultra-curta).
  • AI / Jam: All-In / Shove.
  • CB / 2B / 3B (barrel context): C-Bet / Double Barrel / Triple Barrel.
  • Donk: Donk Bet (liderar contra o agressor).
  • Stab: Aposta pequena após fraqueza do oponente.
  • ISO: Isolation Raise.
  • SQZ: Squeeze.
  • OL: Overlimp.

Streets & Board

  • PF / F / T / R: Preflop / Flop / Turn / River.
  • OTF / OTT / OTR: On The Flop / Turn / River.
  • 2T / MT / R: Two-Tone / Monotone / Rainbow (textura do board).
  • HCB / LCB: High Card Board / Low Card Board.
  • Str8: Straight (atalho de texto).

Tipos de Pote & Formatos

  • SRP / 3BP / 4BP: Single-Raised Pot / 3-Bet Pot / 4-Bet Pot.
  • HU / MW / 3W: Heads-Up / Multiway / Three-Way.
  • BvB / BvCO / BvBTN: Blind vs Blind / Big Blind vs Cutoff / Blind vs Button.
  • 6M / 9M / FR: 6-Max / 9-Max / Full Ring.
  • NLH / PLO / LHE: No-Limit Hold'em / Pot-Limit Omaha / Limit Hold'em.
  • MTT / SNG / STT: Multi-Table Tournament / Sit & Go / Single-Table Tournament.
  • PKO / BO: Progressive Knockout / Bounty.
  • Z / FF: Zoom / Fast-Fold poker.

Estatísticas & Análise

  • VPIP / PFR: Voluntarily Put $ In Pot / Preflop Raise.
  • AF / AGG: Aggression Factor / Aggression Percentage.
  • 3B% / F3B / C3B: 3-Bet % / Fold to 3-Bet / Call 3-Bet.
  • 4B% / F4B: 4-Bet % / Fold to 4-Bet.
  • ATS / FBS: Attempt To Steal / Fold Big Blind to Steal.
  • CB% / FCB / RCB: C-Bet % / Fold to C-Bet / Raise C-Bet.
  • WTSD / W$SD / WWSF: Went To Showdown / Won $ at Showdown / Won When Saw Flop.
  • WSD: Won at Showdown (frequência absoluta).
  • bb/100 / BB/100: Big blinds ganhos por 100 mãos (minúsculas = unidades de small blind, maiúsculas = unidades de big blind).
  • ROI / ITM%: Return On Investment / In The Money Percentage.
  • EV / cEV / $EV: Expected Value / Chip EV / Dollar EV.
  • FE / EQ: Fold Equity / Equity.
  • MDF: Minimum Defense Frequency.
  • ICM: Independent Chip Model.
  • GTO: Game Theory Optimal.
  • HH / DB: Hand History / Database.
  • HUD: Heads-Up Display.

Bankroll & Termos de Sessão

  • BR / BRM: Bankroll / Bankroll Management.
  • BI: Buy-In.
  • RoR: Risk of Ruin.
  • FT / ITM: Final Table / In The Money.
  • RIT / RIX: Run It Twice / Run It X times.
  • WR: Win Rate.
  • SD / Var: Standard Deviation / Variance.

Tipos de Jogador

  • TAG / LAG / TAB: Tight-Aggressive / Loose-Aggressive / Tight-Aggressive Bad (termo teórico).
  • LAB / LP / TP: Loose-Aggressive Bad / Loose-Passive / Tight-Passive.
  • OMC: Old Man Coffee (arquétipo super nit).
  • Reg / Rec: Regular / Recreational.
  • V / H: Villain / Hero (notação HH).
  • V1 / V2 / V3: Múltiplos villains em potes multiway.

Chat & Comunidade

  • NH / WP / GG / GH: Nice Hand / Well Played / Good Game / Good Hand.
  • GL / HF / GLA: Good Luck / Have Fun / Good Luck All.
  • TY / YW / NP: Thank You / You're Welcome / No Problem.
  • LOL / LMAO / LUL: Laugh Out Loud / Laughing My Ass Off / LUL (emote Twitch).
  • UL / RIP / F: Unlucky / Rest In Peace (busted) / Pay Respects.
  • OMG / WTF / SMH: Oh My God / What The F*** / Shaking My Head.
  • GTO / EZ / SHIP: (contexto: “GTO fold bro”) / Easy / Ship it (ganhar o pote).
  • BBV: Bad Beat & Variance (secção de fórum / tipo de história).
  • IMO / IMHO: In My Opinion / In My Humble Opinion.
  • BTW / FWIW: By The Way / For What It's Worth.
  • AKA / aka: Also Known As.

Solver & Estudo

  • GTO / MES: Game Theory Optimal / Maximally Exploitative Strategy.
  • EV / MES / Nash: Expected Value / Max Exploit / Nash Equilibrium.
  • Node: Ponto de decisão na árvore do jogo.
  • Sim / Sims: Simulation / Simulations (execuções do solver).
  • Range vs Range: Análise de range completo (não um combo específico).
  • Combo / Combos: Combinações de holdings específicas de duas cartas.
  • Strat / Freq: Strategy / Frequency.
  • MixedStrat: Mixed Strategy (estratégia mista, randomizada).

Estas abreviações são comuns em discussões de mãos, fóruns, HUDs e análise de solvers. O contexto geralmente deixa o significado claro.